История Новограда-Волынского

История названия города Новограда-Волынского
Новоград-Волынский-районный центр Житомирской области, расположен на обоих берегах реки Случь(правый приток Горыни, бассейн Припяти) за 225 километров на запад от Киева. В южной части города в реку Случь впадает ее правая притока Смолка. Расстояние до областного центра Житомира-85 километров. Население города-55991 человек(по данным Государственной службы статистики Украины на 1 января 2013 года). Впервые Новоград-Волынский под названием Возвягль упоминается в Ипатьевской летописи за 1257 год в связи с борьбой князя Даниила Галицкого с монголо-татарами. Летопись за 1257 год рассказывает, что Даниил и его брат Василько разорили Болоховские города(города Болоховской земли-исторической области XI-XIII веков, расположенной в верховьях Южного Буга, Случи и Тетерева), а его сын Лев разорил Побужье(имоверно, земли феодалов, сотрудничавших с монголо-татарами). Весной сын короля Даниила Шварно взял города( в бассейне рек Случи и Тетерева, на востоке Галицко-Волынского княжества[1, стр.295]), поддавшиеся татарам. Однако возвягляне обманули Шварна:взявши тиуна(наместника)его, не дали ему управлять. В Ипатьевской летописи за 1258 год рассказывается, как король Даниил вместе с братом Васильком пошли к Возвяглю с большой силой. Сначала король отправил своего сына Шварна, чтобы осадить город. Когда увидели горожане огромное войско короля Даниила, не выдержали и сдались. Город был сожжен[2, стр.838-839].

Новоград-Волынский в составе Великого княжества Литовского и Речи Посполитой

Звягель упоминается под названием Взвяголь в Списке городов и земель, принадлежащих великому князю литовскому Свидригайлу(с 1430 по 1432 год-великий князь литовский)-документе, датируемом 1432 годом[3, стр.10-12]. В 1471 году Киевское княжество было ликвидировано и преобразовано в воеводство. Звягель находился на территории Житомирского повета Киевского воеводства[4, стр.6]. В 1507 году польский король Сигизмунд I жалованной грамотой подтвердил князю Константину Острожскому (в то время- староста луцкий, брацлавский и винницкий, маршалок(управитель) Волынской земли, великий гетман литовский) право на вечное владение имением Звяголь в Киевском повете (Киевского воеводства). Это имение, которым до того владели князья Василий и Андрей Семеновичи Звягольские, было пожаловано Константину Острожскому еще королем и великим литовским князем Александром (братом Сигизмунда I) за верную службу. Кроме того, Константину Острожскому этим привилеем было позволено основать в Звягеле замок и осадить город[5, стр. 30-33]. После Люблинской унии 1569 года Звягель вместе с другими населенными пунктами Правобережной Украины попал под власть Речи Посполитой и вошел в состав Луцкого повета Волынского воеводства[6, стр.16].

Версии происхождения названия Звягель

Нет научного объяснения названия Звягель, однако распространены несколько местных легенд, объясняющих это название. По одной из них, возле небольшого поселения Звягель, раскинувшегося на берегах когда-то глубоководной и судоходной реки Случь, корабли часто ночью разбивались о скалы или каменные выступы в воде. Ночью не видно было ни скал, ни камней. Поэтому люди, жившие в этом городе, натянули через реку канат и повесили звоны. Ночью, когда плыл корабль, он щеглой цеплялся за канат и слышен был звон. Корабль останавливался перед опасностью и ждал утра. Поскольку кораблей по реке проплывало много, то ночью часто возле поселения звучали звоны. Поэтому это место назвали Звягель (от слов "звонить", "звон", "звягать"), что означает то же, что и Звенигород. По другой легенде, территория города и его окрестностей были богаты на железо. Поэтому здесь издавна возникло поселение, в котором большинство жителей были кузнецами. Река возле поселения делала крутой поворот, и поэтому с кораблей, еще не заметив поселения, слышали звон кузнеческих молотов. Согласно этой легенде, название города также произошло от слов "звонить" и "звягать"[7, стр.14-15]. Согласно еще одной версии, название Звягель может происходить от устаревшего слова "звяга", одно из значений которого в "Толковом словаре русского языка" В. Даля[8, стр.599] - лисий или собачий лай. Известно, что когда-то Звягель был окружен лесами[9]. С 1648 по 1649 и с 1656 по 1659 год Звягель был центром Звягельского полка, который занимал территорию восточных поветов Волынского воеводства. Однако, Звягельский полк так и не стал полноценной административной единицей, оставаясь, по сути, лишь военным подразделением[10, стр.50].

Новоград-Волынский в составе царской России

После Андрусовского перемирия 1667 года, по условиям которого прекращалась польско-московская война 1654-1667 годов, Звягель вместе с большей частью Правобережной Украины отошел к Польше. Вот как описывался Звягельский замок в документах 1766 года: Звягельский замок был кругом обведен каменной стеной, в нем было три бастиона, но князь Любомирский (который в то время владел замком) в декабре 1765 года позволил ксендзам звягельского костела разобрать и стены, и оба бастиона на фундамент приходского костела. Въезд в замок был от города через каменную браму(ворота), к браме вел мост. За брамой-прямо внутри замка-палац из соснового дерева в сруб, обитый снаружи досками, покрытый гонтом(кровельный материал из дерева). Флигель большой и флигель малый-деревянные, кухня, три каменных погреба, конюшня, возовня и тюрьма[11].После второго раздела Польши 1793 года Звягель вместе с другими волынскими городами был присоединен к России. По указу императрицы Екатерины II была создана Изяславская губерния, в состав которой вошли бывшие земли Волынского и северной части Киевского воеводства (в том числе и Звягель). В 1795 году Изяславская губерния была переименована на Волынскую, и в том же году город Звягель был переименован на Новоград-Волынский и назначен центром Волынской губернии[4, стр.6, 511]. Однако, из-за отсутствия там необходимых помещений для размещения администрации и присутственных мест, центром вновь созданной губернии стал Житомир, а Новоград-Волынский в 1796 году был назначен уездным городом Волынской губернии[5, стр.6]. На 1897 год, по данным первой всеобщей переписи населения Российской империи, в Новограде-Волынском проживало 16904 человек[12, стр.24].

Новоград-Волынский в XX-XXI столетиях

В 1923 году в результате административно-территориальной реформы уезды были преобразованы в округа, а укрупненные волости-в районы. Новоград-Волынский стал центром Новоград-Волынского района Житомирского округа[5, стр.8, стр.513-514]. В 1925 году губернии были ликвидированы, Житомирский округ был переименован в Волынский[5, стр.8]. В 1930 году деление УССР на округа отменялось, основной административной единицей стал район. Однако уже в 1932 году в Украине были созданы пять областей, в том числе и Киевская. В 1935 году в составе областей вновь были созданы округа, в том числе и Новоград-Волынский округ Киевской области[5, стр.9, стр.538]. В 1937 году была создана Житомирская область, в которую Новоград-Волынский был выделен из Киевской области и назначен районным центром[5, стр.10, стр.539].

Источники:

1. Галицько-Волинський літопис. Дослідження. Текст. Коментар/За ред. М.Ф. Котляра - К., 2002

2. Полное собрание русских летописей Том 2 Ипатьевская летопись М., 1998

3. А.Коцебу Свитригайло, Великий князь Литовский или дополнение к историям Литовской, Российской, Польской и Прусской//Прибавление CXX Города и земли, принадлежащие Пресветлейшему князю Свидригайлу, великому князю Литовскому, Русскому и проч. -СПб., 1835

4. Адміністративно-територіальний устрій Житомирщини 1795-2006: Довідник: офіційне видання/Упоряд. Р.Ю.Кондратюк, Д.Я.Самолюк, Б.Ш.Табачник - Житомир, 2007 5. Акты, относящиеся к истории Западной России Том 2(1506-1544) Документ №29 - СПб, 1848

6. П.Д. Ткачук З історії Новограда-Волинського(до початку XX ст.)//Звягель древній і вічно молодий Тези Всеукраїнської науково-краєзнавчої конференції з нагоди 200-річчя утворення Волинської губернії та 200-річчя найменування міста Звягеля Новоград-Волинським - Новоград-Волинський, 1995

7. П.В. Білоус Топонімічні легенди Звягельщини//Звягель древній і вічно молодий Тези Всеукраїнської науково-краєзнавчої конференції з нагоди 200-річчя утворення Волинської губернії та 200-річчя найменування міста Звягеля Новоград-Волинським - Новоград-Волинський, 1995

8. В.И. Даль Толковый словарь живого великорусского языка Том 1 - М., 2006

9. Л. Коган Легенди чи реальність?//Звягель Новоград-Волинська щотижнева газета - 9 січня 2009 р.

10. В.М. Заруба Адміністративно-територіальний устрій та адміністрація Війська Запорозького у 1648_1782 рр.-Дніпропетровськ, 2007

11. Пероговский В.Г. Историческое и статистическое описание города Новограда-Волынска//Волынские губернские ведомости, №40, 1867г.

12. Населенные места Российской империи в 500 и более жителей по данным первой всеобщей переписи населения 1897 г./Под ред. Н.А. Тройницкого - СПб., 1905

найти на карте Украины